2011年3月4日 星期五

〈英文短篇〉JACK AND THE BEANSTALK《傑克與豆莖》

閱讀英文文章,把握住絕竅,才能培養快速理解力。

File:Walter Crane19.jpg

請閱讀英文版〈傑克與豆莖〉:
Jack and the Beanstalk

快快閱讀,兩遍後才可以查字典。

File:Jack and the Beanstalk Giant - Project Gutenberg eText 17034.jpg

教材因為是有聲書,每一個生字都要挑下來背,這樣才叫做
念完全套教材。念完後,有聲書偶爾聽聽,您所背的生字都可以
再複習。

File:Jack and the Beanstalk TP and Frontispiece.jpg

但平常文章閱讀,挑生字時,不必全部都挑下來背,只要挑一些
關鍵字抄下來背即可。因為英文單字實在太多了,您可能花十輩子
也不可能全背完,所以要強迫自己練習從上下文推,慢慢訓練理解力,
練到自己可以「招搖撞騙」看懂英文。

理解力不佳,常常是每個字都懂,但合起來就不懂。


沒有留言:

張貼留言